エッセイ「本だけ眺めて暮らしたい」【357】｜MK新聞連載記事
MKタクシーの車載広報誌であるMK新聞では、大西信夫さんによる様々な身近な事柄を取り上げたエッセイ「本だけ眺めて暮らしたい」を前身を含めて1988年5月22日から連載しています。
MK新聞2018年1月1日号の掲載記事です。
本だけ眺めて暮らしたい
いつごろからか、「…てあげる」という言いまわしをよく耳にするようになった。
「魚はまず頭を切り落としてあげて、皮の側から焦げ目がつくまでしっかりと焼いてあげて下さい」という具合。
奇妙な言葉遣いだと、ことさらにここで批判しようというのではない（実際、奇妙だが）。
ただ、このような新奇なもの言いを（もしかしたら、過去にも用例があるのかもしれないが、そういう問題ではなく、最近の流り言葉として）いちはやく身につける人はどういう意識なのだろうと興味深い。
他者が話すのを聴いて「あっ、この言い方、いいな（あるいは、ユニークだな）」と、意図的、積極的に取り入れているのか、自分が日常どんな言葉を遣っているかなど何の意識もなくて、単に言葉が〈感染〉しやすい人なのか。
他者と言っても、テレビの影響力が非情に大きいと思われるが、おもしろいのは、「…てあげる」や「…になります」など、言葉によってそれぞれ出現率が高い番組が異なること。
例えば、ＮＨＫ総合の『あさイチ』は「…てあげる」が頻発する。
ゲストの「料理研究家」や「家事研究家」と称する人たちが視聴者に「スゴ技」などを「伝授」するシチュエーションなんかで、「ベーコンで巻いてあげて」とか「たっぷり洗剤をつけてあげて」などと言うわけだ。
以前この番組にレギュラー出演していた宮下純一さんは、動詞ごとに「…てあげる」をつけるので、いったい一分間に何回「…てあげる」を言うのか！ というほどだった。
「…になります」は、企業の担当者がＶＴＲ取材の対応をするテレビ東京のニュース番組『ワールドビジネスサテライト』を筆頭に、もうどこでも耳にするようになったが、圧倒的に多い番組のひとつは、これもＮＨＫのテレビ番組『ブラタモリ』だろう。
タモリを案内する地方自治体の観光振興担当の役人なんかが、タモリやＮＨＫのスタッフさまご一行という超ＶＩＰを前に、かしこまって「…になります」を連発するのだ。
「水路の痕跡になります」とか「古地図になります」とか。
タモリがメインの別の番組では、彼が京都のある人気施設を訪問した際、案内した職員が「…になるものでございます」と言った。
「…になります」を連発する人は、どこか卑屈に見えてくる。
MK新聞について
「MK新聞」は月1回発行で、京都をはじめMKタクシーが走る各地の情報を発信する情報紙です。
MK観光ドライバーによる京都の観光情報、旬の映画や隠れた名店のご紹介、 楽しい読み物から教養になる連載の数々、運輸行政に対するMKの主張などが凝縮されています。
40年以上も発行を続けるMK新聞を、皆さま、どうぞよろしくお願いします。
ホームページからも最新号、バックナンバーを閲覧可能です。
MK新聞への大西信夫さんの連載記事
1988年以来、MK新聞に各種記事を連載中です。
1988年5月22日号～1991年11月22日号 「よしゆきの京都の見方」（45回連載）
1990年1月7日号～1992年2月7日 「空車中のひとりごと」（12回連載）
1995年1月22日号～1999年12月1日号 「何を見ても何かを思う」（64回連載）
1996年4月16日号～現在 「本だけ眺めて暮らしたい」（連載中）
